Skip to Content

Listen to the Joystiq Podcast (because your ears can't read)
AOL Tech

Sony 談 Make.Believe

Filed under: 專訪實錄



有沒有發現最近的 Sony 廣告,不論是 Sony Ericsson 手機,還是 Cybershot 相機,在最後的 Sony 商標底下都加上了「Make.Believe」這個新標語?顯然的 Make.Believe 這個 Sony 的新標語最大的問題就是沒人搞得懂它的意思,所以昨天的訪談中,鹿野先生花了大部份的時間好好的解釋這兩個字和中間的 dot 的涵義。在 Sony 的新方向中,Make.Believe 其實包涵了兩個不同面向的意涵,一是公司內部的整合,二是帶給消費者的訊息。


公司內部資源的整合


Sony 長久以來都握有硬體(Sony、Sony Ericsson)和軟體(Sony Pictures、Sony Music)的雙重資源,但卻一直無法有效地整合兩者。在這樣的前提下,Make.Believe 這個標語的提出,是 Sony 朝向軟硬體相互扶持的這個方向前進的一個宣言。Make 代表了 Sony 硬體製造的能力,Believe 代表了 Sony 內容產生部門的創造力,而中間的 dot,就是連接這兩者的關鍵(嗄 = =a),讓硬體和軟體能合而為一,為 Sony 帶來更多的 $$ 消費者帶來更多好的產品和內容。

給消費者的訊息

Make.Believe 帶給消費者的是一個「信念」,英文原文是 "Believe that curiosity is the key to creativity. Believe that anything you can imagin, you can make real"。換言之,這裡的 Make.Believe 中,Make 是 Sony 提供的工具,而 Believe 則是消費者的想像。中間的 dot 代表的是一種橋樑,Sony 在中間連結了工具和想像,成為使想像成真的那條紐帶。

依 Sony 的話就是「創新源於好奇 夢想成就未來」

所以那顆萬能的點是...?


「那顆點」

那顆點,是想像與現實的交匯點;是超越現實的引爆點;是 Sony 傳說中的 *嗶* 點;是 Sony 在這一切中的角色。在點的兩邊連結了工程師與設計師、硬體與軟體、電子與娛樂、Sony 和它的顧客。

--

沒聽懂對不對?我也沒有。所以今天的行程中,Sony 將要示範 Make.Believe 最具體的範例:3D 電視。Sony 對推廣3D 電視信心十足,因為 Sony 旗下除了有實際上做電視的部門之外,還有做為媒介的 Blu-ray、拍 3D 電影的 Sony Pictures、做 3D 遊戲的 SCE、拍攝 3D 畫面的專業級攝影機和未來進一步發展方向的 Sony Ericsson。究竟 Sony 打算整合旗下的資源到什麼地步,或許馬上就能有所分曉了...
AOL%u53F0%u7063

Subscribe to these comments

Reader Comments (Page 1 of 1)

Add your comments

New Users

Current Users

Please keep your comments relevant to this blog entry. Email addresses are never displayed, but they are required to confirm your comments.

When you enter your name and email address, you'll be sent a link to confirm your comment, and a password. To leave another comment, just use that password.

To create a live link, simply type the URL (including http://) or email address and we will make it a live link for you. You can put up to 3 URLs in your comments. Line breaks and paragraphs are automatically converted — no need to use <p> or <br /> tags.

Please note that gratuitous links to your site are viewed as spam and may result in removed comments. And yes, comments are moderated.

活動快訊





AOL News

Other Weblogs Inc. Network blogs you might be interested in: